Англы, саксы и Jutes - юты (древнегерманское племя) имели общий язык, но произносили одно и то же слово по-разному. Некоторые из них, видя высокое место на земле, называли его HILL, а другие HULL; сама "земля" могла быть WORLD и WEORLD.
Когда язык был записан, слово писали по-разному из-за того, что произносилось по-разному.
Слово, взятое в английский из другого языка, имеющего свой алфавит, в результате имеет много вариантов английского написания.
Например, ФИО великого русского композитора Петра Ильича Чайковского может быть написано по-разному: Peter, Pyotr, Petr, Piotr - Ilich, Ilitch, Ilyich - Tchaikovsky, Tshaikovsky, Tchikowsky, Tchaikowsky и разными другими путями.
Много людей стараются изменить английское написание, чтобы сделать его менее сложным, но это не может быть сделано быстро.
N. Webster, американски ученый, работал всю свою жизнь и изменил с успехом лишь несколько слов. COLOR, например.
Таким образом, американцы сейчас пишут COLOR; в то время как в Англии до сих пор это слово пишется COLOUR.
#учимсячитатьсмашей
Набираю взрослых и детей на курс "Читаем по-английски".
Для тех, кто хочет разобраться: как все-таки читать эти дурацкие английские слова)
Я разработала 2 тарифа: для ленивых и для самостоятельных.
Обучение будет длиться 3 месяца.
1 вариант - для ленивых
- встречаемся 2 раза в неделю по 45 минут
- 24 урока
- без домашних заданий
- 700р за занятие
- при оплате курса 1 занятие в подарок. Со скидкой 24 занятия за 16000.
2 вариант - для самостоятельных
- 1 раз в неделю по 60 минут
- 12 уроков
- домашние здания
- 1000р за занятие
- при оплате курса 1 занятие в подарок. Со скидкой 12 занятий за 11000
Все вопросы в личку😉